YOU SAID:

vurped and then burped げっぷをしてからげっぷをした

INTO JAPANESE

vurped and then burped げっぷをしてからげっぷをした

BACK INTO ENGLISH

vurped and then burped

INTO JAPANESE

げっぷをしてからげっぷをした

BACK INTO ENGLISH

I burped and then burped.

INTO JAPANESE

げっぷをしたり、げっぷをしたりしました。

BACK INTO ENGLISH

I burped and burped.

INTO JAPANESE

げっぷが出ました。

BACK INTO ENGLISH

I burped.

INTO JAPANESE

げっぷが出ました。

BACK INTO ENGLISH

I burped.