YOU SAID:

wait for horse, grue house here

INTO JAPANESE

・ グルーの家はここの馬を待つ

BACK INTO ENGLISH

-Wait here horse glue home

INTO JAPANESE

馬接着剤ホームをここで待つ

BACK INTO ENGLISH

And wait here in the horse glue-home

INTO JAPANESE

ここで馬接着剤家に待つ

BACK INTO ENGLISH

And wait here in the horse glue home

INTO JAPANESE

ここで馬の接着剤のホームで待つ

BACK INTO ENGLISH

And wait here in the home of horse glue

INTO JAPANESE

ここで馬の接着剤の家に待つ

BACK INTO ENGLISH

Wait here in the home of horse glue

INTO JAPANESE

ここで馬の接着剤の家に待つ

BACK INTO ENGLISH

Wait here in the home of horse glue