YOU SAID:
Watch me swoosh right in. Sweeoos!
INTO JAPANESE
シューッという音は右に私を見る。Sweeoos!
BACK INTO ENGLISH
Swoosh looks me right. Sweeoos!
INTO JAPANESE
シューッという音私は右に見えます。Sweeoos!
BACK INTO ENGLISH
I whish that looks right. Sweeoos!
INTO JAPANESE
私が右に見えるシューッという音。Sweeoos!
BACK INTO ENGLISH
I look right Swoosh. Sweeoos!
INTO JAPANESE
右のスウッシュがごらんSweeoos!
BACK INTO ENGLISH
Look at the swoosh on right Sweeoos!
INTO JAPANESE
右 Sweeoos のスウッシュを見て!
BACK INTO ENGLISH
Look at the swoosh on right Sweeoos!
This is a real translation party!
