YOU SAID:

Watch out for his pranks--he likes to turn up the PA system and yell "hello-hello-hello" into the microphone to wake everybody up.

INTO JAPANESE

彼のいたずらに気をつけてください。彼はPAシステムを起動し、「hello-hello-hello」とマイクに向かって叫んで、みんなを起こすのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Watch out for his mischief. He likes activating the PA system, shouting "hello-hello-hello" into the microphone and waking everyone up.

INTO JAPANESE

彼のいたずらに気をつけてください。彼はPAシステムを起動し、マイクに「hello-hello-hello」と叫び、全員を目覚めさせるのが好きです。

BACK INTO ENGLISH

Watch out for his mischief. He loves activating the PA system, shouting "hello-hello-hello" into the microphone and waking everyone up.

INTO JAPANESE

彼のいたずらに気をつけてください。彼は、マイクに「hello-hello-hello」と叫び、全員を起こしてPAシステムを起動するのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Watch out for his mischief. He loves shouting "hello-hello-hello" into the microphone and waking everyone up and activating the PA system.

INTO JAPANESE

彼のいたずらに気をつけてください。彼は、マイクに「hello-hello-hello」と叫び、全員を起こしてPAシステムを起動するのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

Watch out for his mischief. He loves shouting "hello-hello-hello" into the microphone and waking everyone up and activating the PA system.