YOU SAID:

We are all slowly drifting towards the all consuming abyss, there is no escape.

INTO JAPANESE

私たちは皆、すべての消費の深淵に向かってゆっくりと漂流しています、逃げ場はありません。

BACK INTO ENGLISH

We are all slowly drifting towards the abyss of all consumption, there is no escape.

INTO JAPANESE

私たちは皆、すべての消費の深淵に向かってゆっくりと漂流しています、逃げ場はありません。

BACK INTO ENGLISH

We are all slowly drifting towards the abyss of all consumption, there is no escape.