YOU SAID:

We are dying dead for a dying dead reason that is dying dead.

INTO JAPANESE

私たちは死んで死んでいる死の死の理由で死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

We are dying for the reasons of death of dead dead.

INTO JAPANESE

我々は死者の死の理由で死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

We are dying for the death of the dead.

INTO JAPANESE

私たちは死者の死のために死んでいる。

BACK INTO ENGLISH

We are dying for the death of the dead.