YOU SAID:

We are gonna build a wall and make the Mexicans pay for it.

INTO JAPANESE

私たちは壁を作り、メキシコ人にそれを支払うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

We are going to pay it to Mexico, making the wall.

INTO JAPANESE

我々 は、メキシコにそれを支払うしている壁を作るします。

BACK INTO ENGLISH

Make a wall in Mexico pay for it we will.

INTO JAPANESE

我々 がそれを支払うメキシコで壁を作る。

BACK INTO ENGLISH

Make a wall in Mexico where we pay it.

INTO JAPANESE

我々 がそれを支払うメキシコで壁を作る。

BACK INTO ENGLISH

Make a wall in Mexico where we pay it.