YOU SAID:
We arrived in London March 17, 1986, At at 4 pm.
INTO JAPANESE
私たちは1986年3月17日午後4時にロンドンに到着しました。
BACK INTO ENGLISH
We arrived in London on March 17, 1986 at 4 pm.
INTO JAPANESE
1986年3月17日午後4時にロンドンに到着しました。
BACK INTO ENGLISH
I arrived in London on March 17, 1986 at 4 pm.
INTO JAPANESE
私は1986年3月17日午後4時にロンドンに到着しました。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium