YOU SAID:

We burn each and every soul till it is only ash

INTO JAPANESE

灰だけになるまで、私たちは一人ひとり魂を燃やします

BACK INTO ENGLISH

Until only ashes, we burn each soul

INTO JAPANESE

灰だけになるまで、私たちはそれぞれの魂を燃やす

BACK INTO ENGLISH

We burn each soul until it is only ashes

INTO JAPANESE

灰だけになるまで、私たちはそれぞれの魂を燃やします

BACK INTO ENGLISH

We burn each soul until it is only ashes