YOU SAID:

We could all use a little more weird in our lives

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの生活の中でもう少し奇妙なものを使うことができます

BACK INTO ENGLISH

We can all use something a bit stranger in our lives

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの生活の中で少し奇妙なものを使うことができます

BACK INTO ENGLISH

We can all use a little weird thing in our lives

INTO JAPANESE

私たちは皆、私たちの生活の中で少し奇妙なものを使うことができます

BACK INTO ENGLISH

We can all use a little weird thing in our lives