Translated Labs

YOU SAID:

We must stop the Eternals from passing through the inter-planar bridge

INTO JAPANESE

私達はEternalsが平面間橋を通過するのを止めなければ

BACK INTO ENGLISH

We have to stop Eternals from passing through the plane bridge

INTO JAPANESE

私たちはEternalsが飛行機の橋を通過するのを止めなければなりません

BACK INTO ENGLISH

We must stop Eternals from passing the plane bridge

INTO JAPANESE

エターナルが飛行機の橋を渡らないようにしなければならない

BACK INTO ENGLISH

Eternal must not cross the plane bridge

INTO JAPANESE

永遠は飛行機の橋を渡ってはいけない

BACK INTO ENGLISH

Forever do not cross the plane bridge

INTO JAPANESE

永遠に飛行機の橋を渡らないで

BACK INTO ENGLISH

Don't cross the plane bridge forever

INTO JAPANESE

飛行機の橋を永遠に渡らないで

BACK INTO ENGLISH

Don't cross the plane bridge forever

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
14Jul11
1
votes