Translated Labs

YOU SAID:

We must understand that sadness is an ocean, and sometimes, we drown, while other days, we are forced to swim.

INTO JAPANESE

悲しみは大海であり、時には溺れてしまうこともあれば、泳がなければならない日もあるということを私たちは理解しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We must understand that grief is an ocean and sometimes we drown in it and other days we have to swim.

INTO JAPANESE

悲しみは海であり、時には海で溺れ、また時には泳がなければならない日もあるということを私たちは理解しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We must understand that grief is an ocean, and sometimes we drown in it, and other days we have to swim.

INTO JAPANESE

悲しみは大海であり、時には海で溺れてしまうこともあれば、泳がなければならない日もあるということを私たちは理解しなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

We must understand that grief is an ocean, and sometimes we drown in it, and other days we have to swim.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
28Sep10
3
votes
27Sep10
1
votes