YOU SAID:

We're all given the ability to love, so why do we waste time hating?

INTO JAPANESE

私達はすべて愛する能力を与えられて、なぜか我々 無駄時間を嫌うか。

BACK INTO ENGLISH

Why do we waste, we all are given the ability to love or hate the hours.

INTO JAPANESE

我々 は無駄にしないでください、私たちは皆、好きか嫌い、時間に権限を付与します。

BACK INTO ENGLISH

We don't waste time grant permission we all love or hate,.

INTO JAPANESE

私たちの時間を許可する私たちすべての愛または憎悪、無駄です。

BACK INTO ENGLISH

It is a waste to allow us the time we all love or hate.

INTO JAPANESE

我々 はすべての愛または憎悪の時間できるように無駄です。

BACK INTO ENGLISH

We all love or hate time to waste is.

INTO JAPANESE

私達すべての愛または憎悪を無駄にする時間です。

BACK INTO ENGLISH

It is time to waste we all love or hatred.

INTO JAPANESE

それは私たちすべての愛や憎しみを無駄にする時間です。

BACK INTO ENGLISH

It's time to waste we all love and hate.

INTO JAPANESE

我々 はすべての愛と憎しみを無駄にする時間です。

BACK INTO ENGLISH

We all love and hate to waste time.

INTO JAPANESE

我々 はすべての愛し、時間を無駄に嫌い。

BACK INTO ENGLISH

We all love and hate wasting time.

INTO JAPANESE

我々 はすべての愛し、時間の無駄を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

We all love and hate the waste of time.

INTO JAPANESE

我々 はすべての愛し、時間の無駄を嫌います。

BACK INTO ENGLISH

We all love and hate the waste of time.