YOU SAID:

we're dancing with our hands tied

INTO JAPANESE

我々 は我々 の手を縛らと踊っています。

BACK INTO ENGLISH

We danced and tied our hands.

INTO JAPANESE

私たちは踊り、私たちの手を縛っていた。

BACK INTO ENGLISH

We dance and tied our hands.

INTO JAPANESE

私たちは踊り、私たちの手を縛っていた。

BACK INTO ENGLISH

We dance and tied our hands.