YOU SAID:

We're going deep into your mind, Never know what we will find Repression, aggression, your embarrassing obsession, Would make Freud annoyed but don't be paranoid

INTO JAPANESE

私たちはあなたの心に深く入り込んでいます、私たちが何を見つけるかわからない抑圧、攻撃性、あなたの恥ずかしい執着、フロイトをイライラさせるでしょうが、妄想しないでください

BACK INTO ENGLISH

We're deep into your heart, oppression, aggression, your embarrassing obsession, frustrating Freud, who don't know what we'll find, but don't delusion

INTO JAPANESE

私たちはあなたの心、抑圧、攻撃性、恥ずかしい執着、欲求不満のフロイトに深く関わっています。彼らは私たちが何を見つけるかを知りませんが、妄想はしません

BACK INTO ENGLISH

We are deeply involved in your mind, oppression, aggression, embarrassing attachment, and frustrated Freud. They don't know what we find, but they don't delusion

INTO JAPANESE

私たちはあなたの心、抑圧、攻撃性、恥ずかしい愛着、そして欲求不満のフロイトに深く関わっています。彼らは私たちが何を見つけたかを知りませんが、妄想はしません

BACK INTO ENGLISH

We are deeply involved in your mind, oppression, aggression, embarrassing attachment, and frustrated Freud. They don't know what we found, but they don't delusion

INTO JAPANESE

私たちはあなたの心、抑圧、攻撃性、恥ずかしい愛着、そして欲求不満のフロイトに深く関わっています。彼らは私たちが何を見つけたかを知りませんが、妄想はしません

BACK INTO ENGLISH

We are deeply involved in your mind, oppression, aggression, embarrassing attachment, and frustrated Freud. They don't know what we found, but they don't delusion