YOU SAID:

We're just kids. We aren't supposed to be heroes.

INTO JAPANESE

私たちはただの子供です。私たちはヒーローではないはずです。

BACK INTO ENGLISH

We are just children. We should not be heroes.

INTO JAPANESE

私たちはただの子供です。私たちはヒーローではありません。

BACK INTO ENGLISH

We are just children. We are not heroes.

INTO JAPANESE

ちょうど子供がおります。我々 は、英雄ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Just as well as children. We are not heroes.

INTO JAPANESE

子供たちだけでなく、ちょうど我々 は、英雄ではないです。

BACK INTO ENGLISH

As well as the children, not just the heroes we are.

INTO JAPANESE

子供だけでなく、英雄だけでなくおります。

BACK INTO ENGLISH

As well as the children, as well as the heroes are.

INTO JAPANESE

同様、英雄と同様に、子どもたちは。

BACK INTO ENGLISH

As well, as well as the heroes are children.

INTO JAPANESE

英雄と同様に、まあ、子供があります。

BACK INTO ENGLISH

Well, children, as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、英雄と同様、子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Well, the heroes as well as children.

INTO JAPANESE

まあ、子供と同様、英雄。

BACK INTO ENGLISH

Well, children as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、子供だけでなく、英雄。

BACK INTO ENGLISH

Well, children, as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、英雄と同様、子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Well, the heroes as well as children.

INTO JAPANESE

まあ、子供と同様、英雄。

BACK INTO ENGLISH

Well, children as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、子供だけでなく、英雄。

BACK INTO ENGLISH

Well, children, as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、英雄と同様、子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Well, the heroes as well as children.

INTO JAPANESE

まあ、子供と同様、英雄。

BACK INTO ENGLISH

Well, children as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、子供だけでなく、英雄。

BACK INTO ENGLISH

Well, children, as well as heroes.

INTO JAPANESE

まあ、英雄と同様、子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Well, like a hero, children.

INTO JAPANESE

まあ、英雄のように、子供たち。

BACK INTO ENGLISH

Well, like a hero, children.