YOU SAID:

We rejected the old ways of eroticism and now the old gods are coming back for vengeance

INTO JAPANESE

私たちはエロティシズムの古い方法を拒否しました、そして今、古い神々は復讐のために戻ってきています

BACK INTO ENGLISH

We rejected the old way of eroticism, and now the old gods are back for revenge

INTO JAPANESE

私たちは古いエロティシズムのやり方を拒否しました、そして今、古い神々は復讐のために戻ってきました

BACK INTO ENGLISH

We rejected the old way of eroticism, and now the old gods are back for revenge