YOU SAID:

Well, because, I don’t know when the time is out there.

INTO JAPANESE

まあ、私は時間がいつそこにあるか分からないからです。

BACK INTO ENGLISH

Well, because I don't know when the time will be there.

INTO JAPANESE

まあ、私は時間がいつそこにあこるか分からないので。

BACK INTO ENGLISH

Well, because I don't know when the time will be there.