YOU SAID:

Well, Pepe the frog is just my lord and saviour. See when I was a kid, I loved pepe the frog. Now I’m just real sad he’s considered a hate symbol. So I’ve started this campaign to bring Pepe back.

INTO JAPANESE

まあ、ペペ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供の頃参照してください、ペペ、カエルを追加しました。今私はちょうど本当悲しい彼がシンボルと考え憎悪。だから私はペペを戻すためにこのキャンペーンを開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. When I was a kid, see frog, Pepe added. Now I just really sad his symbols and hate the idea. So to bring back Pepe I started this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供の頃、ペペの追加、カエルがわかります。今私は彼のシンボルし、アイデアを嫌うだけ本当に悲しい。だからペペを戻すため、このキャンペーンを開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. When I was a kid you see Pepe added, frog. Now I and a symbol of his the only one who hates the idea really sad. So bring back Pepe, began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供の頃は、ペペは、カエルを追加するを参照してください。彼の象徴と今は本当に悲しい考えを嫌っている唯一の人。だからペペを戻す、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Kid Pepe, add the frog and see. The only people who hate really sad thoughts now as a symbol of his. So began this campaign back Pepe.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。ペペは子供のカエルを追加して、参照してください。今彼のシンボルとして本当に悲しい思いを嫌う唯一の人々。だからこのキャンペーンを始めたペペをバックアップします。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Kids frog to add Pepe, please see. The only people now as a symbol of his hate feel really sad. So backs Pepe started this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供のカエル ペペを追加するを参照してください。彼の憎しみの象徴として今唯一の人々 は、本当に悲しい感じています。だから背中ペペはこのキャンペーンを開始しました。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Kids frog to add Pepe to see. As a symbol of hate for him now only people who are really sad I feel. So back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供たちを参照してくださいにペペを追加するカエル。彼の憎しみの象徴として本当に悲しい人ぁします。背面ペペは、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Please see the children to add Pepe to frogs. As a symbol of hate for him really sad person I want. Back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供のカエルにペペを追加するを参照してください。彼の憎しみの象徴として本当に悲しい人。バック ペペは、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Kids frog to add Pepe to see. As a symbol of hate for him really sad people. Back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供たちを参照してくださいにペペを追加するカエル。彼は本当に悲しい人のための憎悪のシンボル。バック ペペは、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Please see the children to add Pepe to frogs. He is a symbol of hatred for the really sad people. Back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供のカエルにペペを追加するを参照してください。彼は、本当に悲しい人のための憎悪の象徴です。バック ペペは、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Kids frog to add Pepe to see. He is a symbol of hatred for the really sad people. Back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供たちを参照してくださいにペペを追加するカエル。彼は、本当に悲しい人のための憎悪の象徴です。バック ペペは、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Please see the children to add Pepe to frogs. He is a symbol of hatred for the really sad people. Back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供のカエルにペペを追加するを参照してください。彼は、本当に悲しい人のための憎悪の象徴です。バック ペペは、このキャンペーンを始めた。

BACK INTO ENGLISH

Well, Pepe, frog is just my Lord and Savior. Kids frog to add Pepe to see. He is a symbol of hatred for the really sad people. Back Pepe began this campaign.

INTO JAPANESE

まあ、ぺぺ、カエルは、ちょうど私の主、救い主です。子供たちを参照してくださいにペペを追加するカエル。彼は、本当に悲しい人のための憎悪の象徴です。バック ペペは、このキャンペーンを始めた。