YOU SAID:

well this is obviously going to end well

INTO JAPANESE

まあ、これは明らかにうまくいくだろう

BACK INTO ENGLISH

Well, this will obviously work

INTO JAPANESE

まあ、これは明らかに動作します

BACK INTO ENGLISH

Well, this obviously works

INTO JAPANESE

まあ、これは明らかに動作します

BACK INTO ENGLISH

Well, this obviously works