YOU SAID:

what do i do with all of this expensive chowder. I must hide it in my neighbors basement filled with spiders who their children eat

INTO JAPANESE

この高価なチャウダーのすべてをどうすればよいですか。子供たちが食べるクモでいっぱいの隣人の地下室に隠さなければなりません

BACK INTO ENGLISH

What should I do with all of this expensive chowder? Must be hidden in the basement of a neighbor full of spiders eaten by children

INTO JAPANESE

この高価なチャウダーをすべてどうしたらいいですか？子供たちが食べるクモでいっぱいの隣人の地下に隠されている必要があります

BACK INTO ENGLISH

What should I do with all this expensive chowder? Must be hidden in the basement of a neighbor full of spiders eaten by children

INTO JAPANESE

この高価なチャウダーをどうすればいいですか？子供たちが食べるクモでいっぱいの隣人の地下に隠されている必要があります

BACK INTO ENGLISH

What should I do with this expensive chowder? Must be hidden in the basement of a neighbor full of spiders eaten by children

INTO JAPANESE

この高価なチャウダーはどうしたらいいですか？子供たちが食べるクモでいっぱいの隣人の地下に隠されている必要があります

BACK INTO ENGLISH

What should I do with this expensive chowder? Must be hidden in the basement of a neighbor full of spiders eaten by children