YOU SAID:

what goes up must come doen

INTO JAPANESE

上がるものはやらなければならない

BACK INTO ENGLISH

You have to do what goes up

INTO JAPANESE

あなたは上がることをしなければなりません

BACK INTO ENGLISH

You have to go up

INTO JAPANESE

おまえは行かなければならない。

BACK INTO ENGLISH

You have to go.

INTO JAPANESE

おまえは行かなければならない。

BACK INTO ENGLISH

You have to go.