YOU SAID:

what if took a nap even though i already slept late today

INTO JAPANESE

今日はもう遅くまで寝たのに昼寝していたらどうなるでしょうか

BACK INTO ENGLISH

What would happen if I took a nap even though I slept late today?

INTO JAPANESE

今日は遅くまで寝たのに昼寝したらどうなるでしょうか？

BACK INTO ENGLISH

I slept late today, but what happens if I take a nap?

INTO JAPANESE

今日は寝るのが遅かったけど、昼寝したらどうなるの？

BACK INTO ENGLISH

I went to bed late today, but what if I take a nap?

INTO JAPANESE

今日は寝るのが遅かったけど、昼寝したらどうですか？

BACK INTO ENGLISH

I went to bed late today, but how about I take a nap?

INTO JAPANESE

今日は寝るのが遅かったけど、昼寝してもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I slept late today, can I take a nap?

INTO JAPANESE

今日は寝るのが遅かったので、昼寝してもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I went to bed late today, so can I take a nap?

INTO JAPANESE

今日は寝るのが遅かったので、昼寝してもいいですか？

BACK INTO ENGLISH

I went to bed late today, so can I take a nap?