YOU SAID:
What if we put our beds together
INTO JAPANESE
ベッドをまとめたら?
BACK INTO ENGLISH
Why don't you put the beds together?
INTO JAPANESE
ベッドをまとめてみませんか。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you put the beds together?
That didn't even make that much sense in English.