YOU SAID:
What in thy heck has my diamonds be gone!?
INTO JAPANESE
あなたの地獄の中で私のダイヤモンドが消えたのは何ですか？
BACK INTO ENGLISH
What has my diamond disappeared in your hell?
INTO JAPANESE
あなたの地獄で私のダイヤモンドは何が消えたのですか？
BACK INTO ENGLISH
What has disappeared my diamond in your hell?
INTO JAPANESE
あなたの地獄で私のダイヤモンドは何が消えてしまったのですか？
BACK INTO ENGLISH
What has disappeared my diamond in your hell?
Yes! You've got it man! You've got it
