YOU SAID:

What is life if it's just of the earth, only of the flesh and bones?

INTO JAPANESE

それは地球のちょうど肉、そして骨の場合は人生は何ですか？

BACK INTO ENGLISH

If it is exactly the meat of the earth, and bones what is life?

INTO JAPANESE

それがまさに地球の肉であり、骨は人生ですか？

BACK INTO ENGLISH

Is it just the flesh of the earth and the bones are life?

INTO JAPANESE

大地と高い諸天とを創りなされる，かれから下された啓示である。

BACK INTO ENGLISH

A down-sent from Him who Created the earth and the heavens high.

INTO JAPANESE

大地と高い諸天とを創りなされる，かれから下された啓示である。

BACK INTO ENGLISH

A down-sent from Him who Created the earth and the heavens high.