YOU SAID:

what is up with your hairline because you look like a red cheese crisp.

INTO JAPANESE

カリカリの赤いチーズのように見えるので、ヘアラインはどうなっていますか。

BACK INTO ENGLISH

What's happening to the hairline because it looks like crispy red cheese?

INTO JAPANESE

シャキッとした赤いチーズのように見えるので、ヘアラインはどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens to the hairline because it looks like crispy red cheese?

INTO JAPANESE

シャキッとした赤いチーズのように見えるので、ヘアラインはどうなりますか？

BACK INTO ENGLISH

What happens to the hairline because it looks like crispy red cheese?