YOU SAID:

what it feels like to chew five gum

INTO JAPANESE

それが 5 つのガムをかむことのように感じるもの

BACK INTO ENGLISH

What it feels like to chew 5 gum it is

INTO JAPANESE

5 ガムをかむ感じるものです。

BACK INTO ENGLISH

5 this is what it feels to chew gum.

INTO JAPANESE

5 これは、ガムをかむに感じるものです。

BACK INTO ENGLISH

5 this is what it feels like it is chewing gum.

INTO JAPANESE

ガムが 5 そしゃくってような感じです。

BACK INTO ENGLISH

Gum 5 like chewing it is feel.

INTO JAPANESE

ガム 5 それを噛むような感じです。

BACK INTO ENGLISH

5 gum is chewing it.

INTO JAPANESE

5 ガムは咀嚼します。

BACK INTO ENGLISH

5 the chewing gum.

INTO JAPANESE

5 ガム。

BACK INTO ENGLISH

5 gum.

INTO JAPANESE

5 ガム。

BACK INTO ENGLISH

5 gum.