YOU SAID:

What’s up my dude. I love that shirt of yours

INTO JAPANESE

私の男は何ですか。私はあなたのシャツが大好きです

BACK INTO ENGLISH

What is my man? I love your shirt

INTO JAPANESE

私の人は何ですか？私はあなたのシャツが大好き

BACK INTO ENGLISH

What is mine? I love your shirt

INTO JAPANESE

私は何ですか。私はあなたのシャツが大好き

BACK INTO ENGLISH

That's what I do. I love your shirt

INTO JAPANESE

私は何であります。私はあなたのシャツが大好き

BACK INTO ENGLISH

What I have on. I love your shirt

INTO JAPANESE

私はあります。私はあなたのシャツが大好き

BACK INTO ENGLISH

I have. I love your shirt

INTO JAPANESE

私はあります。私はあなたのシャツが大好き

BACK INTO ENGLISH

I have. I love your shirt