YOU SAID:

What's your name? Not; Please enter your name.

INTO JAPANESE

あなたの名前を教えて？そうではありません。お名前を入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Tell me your name? It's not. Please enter your name.

INTO JAPANESE

お名前を教えてください？そうではありません。お名前を入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your name? It's not. Please enter your name.

INTO JAPANESE

お名前を教えてください。そうではありません。お名前を入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your name. It's not. Please enter your name.

INTO JAPANESE

お名前を教えてください。そうではありません。お名前を入力してください。

BACK INTO ENGLISH

Please tell me your name. It's not. Please enter your name.