YOU SAID:
⍓︎□︎◆︎ ❒︎♏︎♋︎●︎●︎⍓︎ ♒︎♋︎♎︎ ⧫︎□︎ ⧫︎❒︎♋︎■︎⬧︎●︎♋︎⧫︎♏︎ ⧫︎♒︎♓︎⬧︎ ♎︎♓︎♎︎ ⍓︎♋︎✍︎
INTO JAPANESE
⍓︎□︎◆︎ ❒︎♏︎♋︎●︎●︎⍓︎ ♒︎♋︎♎︎ ⧫︎□︎ ⧫︎❒︎♋︎■︎⬧︎●︎♋︎⧫︎♏︎ ⧫︎♒︎♓︎⬧︎ ♎︎♓︎♎︎ ⍓︎♋︎✍︎
BACK INTO ENGLISH
⍓︎ ❒︎♏ ♋ ⍓︎ ♒ ♋ ♎ ⧫︎❒︎♋ ⧫︎ ⬧︎ ♋ ⧫︎♏ ⧫︎♒ ♓ ⬧︎ ♎ ♓ ⍓︎♋ ♎ ✍
INTO JAPANESE
⍓︎ ❒︎♏ ♋ ⍓︎ ♒ ♋ ♎ ⧫︎❒︎♋ ⧫︎ ⬧︎ ♋ ⧫︎♏ ⧫︎♒ ♓ ⬧︎ ♎ ♓ ⍓︎♋ ♎ ✍
BACK INTO ENGLISH
⍓︎ ❒︎♏ ♋ ⍓︎ ♒ ♋ ♎ ⧫︎❒︎♋ ⧫︎ ⬧︎ ♋ ⧫︎♏ ⧫︎♒ ♓ ⬧︎ ♎ ♓ ⍓︎♋ ♎ ✍
You've done this before, haven't you.
