YOU SAID:
彼の前の父親のように、ポッターはベルルムア群島でしばしば気取っていました。
INTO JAPANESE
彼の前の恐のように、ポッターハベルルムア群島でした気ピック群島。
BACK INTO ENGLISH
Like the horror in front of him, the Potter Havel Lumua archipelago was the Ki Pick archipelago.
INTO JAPANESE
彼の目の前の恐怖のように、ポッターハヴェルルムア群島はキピック群島でした。
BACK INTO ENGLISH
Like the horror in front of him, the Potter Havel Lumua archipelago was the Kipic archipelago.
INTO JAPANESE
彼の目の前の恐怖のように、ポッターハヴェルルムア群島はキピック群島でした。
BACK INTO ENGLISH
Like the horror in front of him, the Potter Havel Lumua archipelago was the Kipic archipelago.
Well done, yes, well done!
