YOU SAID:

そんな君にあおにずむ

INTO JAPANESE

そんな君にあおにずむ

BACK INTO ENGLISH

I'm going to give you that kind of thing.

INTO JAPANESE

私はあなたにそのようなものを与えるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to give you something like that.

INTO JAPANESE

私はあなたにそのようなものを与えるつもりです。

BACK INTO ENGLISH

I'm going to give you something like that.