YOU SAID:

怒れる国民たちの手で

INTO JAPANESE

怒れる国民の手で

BACK INTO ENGLISH

In the hands of angry people

INTO JAPANESE

怒っている人の手に

BACK INTO ENGLISH

In the hands of an angry person

INTO JAPANESE

怒っている人の手に

BACK INTO ENGLISH

In the hands of an angry person