YOU SAID:

のメンバーと行進しているタイルが被ったのですが、

INTO JAPANESE

のメンバーと行進しているタイルが被ったのですが、

BACK INTO ENGLISH

and the tiles that are marching around,

INTO JAPANESE

行進しているタイルを

BACK INTO ENGLISH

The tiles that are marching

INTO JAPANESE

行進しているタイル

BACK INTO ENGLISH

marching tiles

INTO JAPANESE

マーチングタイル

BACK INTO ENGLISH

marching tile

INTO JAPANESE

マーチングタイル

BACK INTO ENGLISH

marching tile