YOU SAID:

ウェアウェアワ痛み

INTO JAPANESE

ウェアウェアワ痛み

BACK INTO ENGLISH

Were Were Wa Pain

INTO JAPANESE

ウェア・ウェア・ワ・ペイン

BACK INTO ENGLISH

Wear Wear Wa Pain

INTO JAPANESE

ウェアウェアワペイン

BACK INTO ENGLISH

wearwarewapain

INTO JAPANESE

ウェアウェアペイント

BACK INTO ENGLISH

wear wear paint

INTO JAPANESE

磨耗ペイント

BACK INTO ENGLISH

wear paint

INTO JAPANESE

ペイントを磨く

BACK INTO ENGLISH

polish the paint

INTO JAPANESE

ペイントを磨く

BACK INTO ENGLISH

polish the paint