YOU SAID:

When did you come up with that crazy theory?

INTO JAPANESE

そのクレイジーな理論を思いついたのはいつですか?

BACK INTO ENGLISH

When did you come up with that crazy theory?

INTO JAPANESE

君が 考え出したの？

BACK INTO ENGLISH

Did you just come up with that?

INTO JAPANESE

君が 考え出したの？

BACK INTO ENGLISH

Did you just come up with that?