YOU SAID:

When does class end? Maybe you can come take mine and I'll go home during my break

INTO JAPANESE

クラスが何時終わりですか?多分あなたは私を取る来ることができるし、私の休憩中に家に帰るよ

BACK INTO ENGLISH

Class time is end? maybe you could come take me, I'm coming home during my break

INTO JAPANESE

クラスの時間は終わりです?多分あなたは連れて来ることができる、私は来る私の休憩中にホーム

BACK INTO ENGLISH

Class time is over? maybe you could bring that I break while I come home

INTO JAPANESE

授業時間は、以上ですか。たぶん来ながら潰すをもたらすことができるホーム

BACK INTO ENGLISH

Class time is over? Maybe next while kill can bring home

INTO JAPANESE

授業時間は、以上ですか。多分殺すを持ち帰ることができますしながら次へ

BACK INTO ENGLISH

Class time is over? Maybe kill while you can take the next

INTO JAPANESE

授業時間は、以上ですか。多分次をとることを殺す

BACK INTO ENGLISH

Class time is over? Maybe take this to kill

INTO JAPANESE

授業時間は、以上ですか。多分殺すためにこれを取る

BACK INTO ENGLISH

Class time is over? Take this to maybe kill

INTO JAPANESE

授業時間は、以上ですか。多分殺すためにこれを取る

BACK INTO ENGLISH

Class time is over? Take this to maybe kill