Translated Labs

YOU SAID:

when i am alone i love watch tv and eat my mother chips that her have make every monday for me

INTO JAPANESE

私が一人でいるとき、私はテレビを見るのが大好きで、毎週月曜日に母が私のために作ってくれたチップスを食べるのが大好きです

BACK INTO ENGLISH

When I'm alone, I love watching TV and eating the chips my mother makes for me every Monday.

INTO JAPANESE

一人でいるときはテレビを見たり、毎週月曜日に母が作ってくれたポテトチップスを食べたりするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

When I'm alone, I love watching TV and eating potato chips that my mom makes every Monday.

INTO JAPANESE

一人でいるときはテレビを見たり、毎週月曜日にお母さんが作ってくれたポテトチップスを食べたりするのが大好きです。

BACK INTO ENGLISH

When I'm alone, I love watching TV and eating potato chips that my mom makes every Monday.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

0
votes
27Nov11
2
votes
27Nov11
1
votes
28Nov11
1
votes
26Nov11
1
votes
26Nov11
1
votes
25Nov11
1
votes