YOU SAID:
When I saw EVA-02 launch in the museum, I got nervous. 🙈 In the anime the units always come back broken.
INTO JAPANESE
博物館でエヴァンゲリオン2号機の打ち上げを見たとき、緊張しました。🙈 アニメでは、ユニットはいつも壊れた状態で戻ってきます。
BACK INTO ENGLISH
I was nervous when I saw the launch of Evangelion Unit 2 at the museum. 🙈 In the anime, the unit always comes back in a broken state.
INTO JAPANESE
博物館でエヴァンゲリオン2号機の発進を見たときは緊張しました。🙈 アニメでは、いつも壊れた状態で戻ってきます。
BACK INTO ENGLISH
I was nervous when I saw Evangelion Unit 02 launch at the museum. 🙈 In the anime, it always comes back broken.
INTO JAPANESE
博物館でエヴァンゲリオン2号機の発進を見たときは緊張しました。🙈 アニメではいつも壊れた状態で戻ってきます。
BACK INTO ENGLISH
I was nervous when I saw Evangelion Unit 02 launch at the museum. 🙈 In the anime, it always comes back broken.
That didn't even make that much sense in English.