YOU SAID:
When i wake up i get on my phone
INTO JAPANESE
私が目を覚ますとき、私は私の携帯電話に乗ります
BACK INTO ENGLISH
When I wake up, I will ride on my mobile phone
INTO JAPANESE
私が目を覚ますとき、私は自分の携帯電話で乗ります
BACK INTO ENGLISH
When I wake up, I will ride at your own mobile phone
INTO JAPANESE
私が目を覚ますとき、私はあなた自身の携帯電話に乗ります
BACK INTO ENGLISH
When I wake up, I will ride to your own mobile phone
INTO JAPANESE
私が目を覚ますとき、私はあなた自身の携帯電話に乗ります
BACK INTO ENGLISH
When I wake up, I will ride to your own mobile phone
That didn't even make that much sense in English.
