YOU SAID:

When I was in Port Moody something weird jumped on me.

INTO JAPANESE

私がポートムーディーにいたとき、奇妙な何かが私に飛びつきました。

BACK INTO ENGLISH

When I was in Port Moody, something strange jumped at me.

INTO JAPANESE

私がポートムーディにいたとき、奇妙な何かが私に飛びつきました。

BACK INTO ENGLISH

When I was in Port Moody, something strange jumped at me.