YOU SAID:

when im done, only have the universe will still be alive. And i hope they remember you

INTO JAPANESE

イムだけあるとき、宇宙はまだ生きているかもしれない。私は彼らはあなたを覚えてほしいと

BACK INTO ENGLISH

Im just when the universe is still alive might be. And I hope they will remember you

INTO JAPANESE

イムはちょうどその時、宇宙はまだ生きている可能性があります。彼らはあなたを覚えているだろうと

BACK INTO ENGLISH

I'm just at that time, the universe is still alive. And they will remember you

INTO JAPANESE

私はちょうどその時に、宇宙はまだ生きています。彼らはあなたを思い出すでしょう、

BACK INTO ENGLISH

I was just at that time, the universe is still alive. Will they remember you,

INTO JAPANESE

私はちょうどその時に、宇宙はまだ生きています。彼らは、あなたを覚えているだろう

BACK INTO ENGLISH

I was just at that time, the universe is still alive. They will remember you

INTO JAPANESE

私はちょうどその時に、宇宙はまだ生きています。彼らはあなたを思い出すでしょう

BACK INTO ENGLISH

I was just at that time, the universe is still alive. Will they remember you

INTO JAPANESE

私はちょうどその時に、宇宙はまだ生きています。彼らはあなたを思い出すでしょう

BACK INTO ENGLISH

I was just at that time, the universe is still alive. Will they remember you