YOU SAID:

When jackals and donkeys hang in a tree together

INTO JAPANESE

ジャッカルとロバが一緒に木にぶら下がったとき

BACK INTO ENGLISH

When a jackal and a donkey hang together on a tree

INTO JAPANESE

ジャッカルとロバが木にぶら下がったとき

BACK INTO ENGLISH

When a jackal and a donke hanging on a tree

INTO JAPANESE

ジャッカルとロバが木にぶら下がっているとき

BACK INTO ENGLISH

When a jackal and a donke hanging on a tree