YOU SAID:

when reese and daniel first met eachother they were shocked by how stupid the other was then they realised they both have autism

INTO JAPANESE

リースとダニエルは初めて会ったとき、相手の愚かさにショックを受け、その後自分たちが自閉症であることに気づきました

BACK INTO ENGLISH

When Reese and Daniel first met, they were shocked by the other's stupidity, and then realized they were autistic.

INTO JAPANESE

リースとダニエルは初めて会ったとき、相手の愚かさにショックを受け、その後自分たちが自閉症であることに気づきました。

BACK INTO ENGLISH

When Reese and Daniel meet for the first time, they are shocked by the other's stupidity, and then discover that they are autistic.

INTO JAPANESE

リースとダニエルは初めて会ったとき、相手の愚かさにショックを受け、その後自分たちが自閉症であることに気づく。

BACK INTO ENGLISH

When Reese and Daniel meet for the first time, they are shocked by the other's stupidity, and then discover that they are both autistic.

INTO JAPANESE

リースとダニエルは初めて会ったとき、相手の愚かさに衝撃を受け、その後、自分たちが自閉症であることを知ります。

BACK INTO ENGLISH

When Reese and Daniel meet for the first time, they are shocked by the other's stupidity, and then discover that they are both autistic.