YOU SAID:

when she hit you with the pinwheel, hit em with the bigwheel.

INTO JAPANESE

彼女が風車であなたを殴ったときは、大輪で彼らを殴ってください。

BACK INTO ENGLISH

When she hits you with a windmill, hit them with a big wheel.

INTO JAPANESE

彼女が風車であなたを殴るときは、大きな車輪で殴ってください。

BACK INTO ENGLISH

When she hits you with a windmill, hit her with a big wheel.

INTO JAPANESE

彼女が風車であなたを殴るときは、大きな車輪で彼女を殴ってください。

BACK INTO ENGLISH

When she hits you with a windmill, hit her with a big wheel.