YOU SAID:
When writing poems and stories, your brain may be fixed to a specific point. You aim to make it perfect, you will not progress. Please drop something on the paper and organize it later! Think about it
INTO JAPANESE
詩や物語を書くとき、あなたの脳は特定のポイントに固定されるかもしれません。あなたはそれを完璧にすることを目指します、あなたは進歩しません。紙に何かを落として、後で整理してください！それについて考える
BACK INTO ENGLISH
When writing poems and stories, your brain may be fixed to a specific point. You aim to make it perfect, you will not progress. Please drop something on the paper and organize it later! Think about it
INTO JAPANESE
詩や物語を書くとき、あなたの脳は特定のポイントに固定されるかもしれません。あなたはそれを完璧にすることを目指します、あなたは進歩しません。紙に何かを落として、後で整理してください！それについて考える
BACK INTO ENGLISH
When writing poems and stories, your brain may be fixed to a specific point. You aim to make it perfect, you will not progress. Please drop something on the paper and organize it later! Think about it
That didn't even make that much sense in English.
