YOU SAID:

when you are young they assume you know nothing, but I knew everything when I was young.

INTO JAPANESE

あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定しますが、私は若いときすべてを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

When you are young, they assume you don't know anything, but I knew everything when you were young.

INTO JAPANESE

あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定しますが、私はあなたが若いときすべてを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

When you are young, they assume you know nothing, but I knew everything when you were young.

INTO JAPANESE

あなたが若いとき、彼らはあなたが何も知らないと仮定しますが、私はあなたが若いときすべてを知っていました。

BACK INTO ENGLISH

When you are young, they assume you know nothing, but I knew everything when you were young.