YOU SAID:

When your mom said that bedtime was at 11:30, but you stay up until 11:50.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが言ったが就寝時間は、11:30、11:50 まで滞在するとき。

BACK INTO ENGLISH

Your mother said that bedtime is 11:30, when to stay up to 11:50.

INTO JAPANESE

あなたのお母さんが言ったこと、就寝時刻は 11:30、最大 11:50 を滞在します。

BACK INTO ENGLISH

Stay up 11:50 11:30, bedtime, what your MOM said.

INTO JAPANESE

起きて 11:50 11:30、就寝時、お母さんが言った。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, 11:50 11:30, bedtime, she said.

INTO JAPANESE

目を覚ます、11:50 11:30、就寝時、彼女は言った。

BACK INTO ENGLISH

Wake up, 11:50 11:30, bedtime, she said.