YOU SAID:

Where's my Mom? She said she'd be here so I wait wait wait for never ever to come but I can't stop can't wait for never to come so I wait.

INTO JAPANESE

私の母はどこですか？彼女は彼女がここにいると言ったので、私は待って待って待っていないが、私は停止することはできません来ることを待つことができないので、私は待っています。

BACK INTO ENGLISH

Where is my mother? She said that she was here, I waited and did not wait, but I can not stop I can not wait to come, I will be waiting.

INTO JAPANESE

私の母はどこですか？彼女は彼女がここにいると言った、私は待っていた、待っていないが、私は停止することはできません私は来るのを待つことができない、私は待っています。

BACK INTO ENGLISH

Where is my mother? She said that she was here, I waited, I have not waited, but I can not stop I can not wait to come, I will be waiting.

INTO JAPANESE

私の母はどこですか？彼女は彼女がここにいると言った、私は待っていない、私は待っていないが、私は来るのを待つことができない、私は待っていることができない。

BACK INTO ENGLISH

Where is my mother? She said that she was here, I have not waited, I have not waited, but I can not wait to come, I can not wait.

INTO JAPANESE

私の母はどこですか？彼女は彼女がここにいると言った、私は待っていない、私は待っていないが、私は来るのを待つことができない、私は待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Where is my mother? She said that she was here, I have not waited, I have not waited, but I can not wait to come, I can not wait.